31 de dez. de 2013

Registros Judaicos na Alemanha


Registros judaicos [Jüdische Urkunden] incluem registros de judeus ou congregações judaicas. A Biblioteca da História da Família tem mais de 2.000 microfilmes de registros vitais de judeus alemães que relaciona nascimentos, casamentos e mortes. Esses registros vitais são uma excelente fonte de informações precisas sobre antepassados ​​judeus.

A Biblioteca de História da Família também tem outros tipos de registros judaicos, incluindo registros de sinagoga, registros de colaboradores judeus, vítimas do Holocausto, e censos. Um dicionário geográfico de lugares (gazetista), as fontes e os índices podem ser encontrados em:

www.jewishgen.org

Preliminar do Histórico Geral
Os registros judeus alemães mais antigos são registros de sinagoga, mas estes não foram mantidos por todas as congregações. Os judeus alemães não costumam manter registros de nascimentos, casamentos e mortes, a menos que exigido por lei.

No início do século XIX, os judeus em muitas partes da Alemanha foram obrigados por lei ou se registrar com paróquias católica ou luterana ou preparar suas próprias transcrições civis de nascimentos, casamentos e mortes. Estes tipos de registros, se mantidos por uma paróquia cristã ou autoridades civis, são chamados de registros judaicos.

Com a introdução do registo civil em todo o país em 1876, os nascimentos judaicos, casamentos e mortes foram registrado pelas autoridades civis alemãs. Na maioria dos casos, os registros judaicos foram mantidos em um registro judeu separado. Registros das sinagogas judaicas e registros civis separados de judeus estão relacionados no Catálogo da Biblioteca História da Família sob REGISTROS JUDAICOS. Registros civis mistos estão relacionados no catálogo sob REGISTRO CIVIL. Veja a seção "Registro Civil' deste esboço para obter informações sobre os registros civis.

Censos foram feitos ao longo do tempo para identificar judeus e outras minorias, especialmente durante o nazismo (1938-1939). Muitos registros de judeus que morreram no Holocausto estão agora disponíveis.
Compreender a história do povo judeu na Alemanha pode ajudar em sua pesquisa. Seguem-se dois bons livros de referência:

. Great
Bend, Ind.: University of Notre Dame Press,

Adler, H. G. The Jews in Germany: From the, yEnlightenment to National Socialism.

1969. (FHL livro 943 F2a, número de computador 282632).

. Philadelphia: Jewish
Publication Society of America, 1939. (FHL
livro 943 F2lm; número computador 105.615).

Lowenthal, Marvin. Os Judeus da Alemanha. Uma história, de dezesseis séculos. New York: William Morrow, 1980. (FHL livro 929,1 K967f, filme 1059468 o item 4, o número de computador 51783).

Abaixo estão relacionados um manual genealógica útil e uma bibliografia de histórias de família judaica: Kurzweil, Arthur. : De geração em geração:, Como rastrear sua Árvore Genealógica Judaica e História Pessoal. Zubatsky, David S., e Irwin M. Berent. Jewish. 2 vols. New York: Garland, y,,
Genealogia: Um Livro fonte de Historias de Família e Genealogias. 1984. (FHL livro 929,1 Z81j, número de computador 294278).

As informações Registradas em Registros de Sinagoga
Os Registros de Sinagoga podem incluir o seguinte:

"Registros contábeis financeiros. Esses registros às vezes relacionam os nomes dos contribuintes."
Registros de circuncisão (livros "Mohel"). Estes registros incluem o nome próprio em hebraico para a criança do sexo masculino, a data da circuncisão (calendário hebraico), o nome próprio do pai hebraico, e às vezes o sobrenome do pai. "Contratos de casamento. Estes acordos contratuais incluem os nomes da noiva e do noivo. Eles pode também dar a data do casamento e o nome dos pais. Em caso de segundo ou, casamentos anteriores, os nomes dos cônjuges anteriores e as datas de morte podem estar incluídos."
Listas de pessoas falecidas. Estas listas dão o nome da pessoa falecida e a data de morte.
As informações Registradas em Registros Civis Judaicos
Registros civis judeus contêm a mesma informação de nascimento, casamento e falecimento como registros civis para os cristãos. Eles são usados da mesma forma que os registros da igreja ou outros registros civis. Veja as estratégias de busca incluídas nas seções "Registros da Igreja" e "Registro Civil" deste esboço.

Outros registros. De 1809-1812, os judeus fizeram listas de sobrenomes que mostram a residência de cada pessoa, antigo nome, novo nome e data de nascimento. O censo nazista de minorias, em 1938, relaciona nomes próprios e sobrenomes, datas de nascimento, local de nascimento, os níveis de educação, e que avós eram judeus.


Localizando Registros Judaicos
A Biblioteca de História da Família tem registros de judeus de muitos lugares alemães, mas também há muitos lugares não ainda representados na coleção. A biblioteca tem muito poucos registros de sinagoga. A maioria dos materiais judaicos da biblioteca são registros vitais feitas por autoridades civis. registros civis judeus e registro civil registros que incluem os judeus, juntamente com o resto da população estão disponíveis começando em 1795. Por causa de restrições de privacidade, a biblioteca tem poucos registros de eventos que ocorreram após 1875.

Abaixo estão relacionados locais, onde você pode procurar registros de seus antepassados ​​judeus:

Registros Civis.
Esses registros são mantidos no cartório local de registro civil [Standesamt] em cada vila ou cidade. Portanto, você precisa conhecer a cidade onde seu antepassado viveu antes de você possa procurar por esses registros.

Muitos arquivo alemães e inventários de registro paroquial tocam em vários registros judaicos. O inventário abaixo concentra-se em registros judaicos: Verzeichnis der im Bundesarchiv aufbewahrten Filme von Personenstandsregistern: Jüdischer Comunas aus Mittel-und Ostdeutschland

(Inventário de microfilmes no Arquivo Federal Alemão de Registros Vitais Judeus da Alemanha Central
e Alemanha Oriental). Fotocópia de texto datilografado, 196 -? (FHL livro 943 A5gp, número de computador 245.618).

Este inventário é dividido em cinco seções:

(1) a leste da linha Oder-Nessie,

(2)Russos ocuparam a Alemanha Oriental

(3), Nordrhein-Westfalen

(4), Berlim, e (5) Índice de localidade.

O inventário relaciona centenas de registros de sinagoga "incluindo registros de nascimento, casamento e morte, registros de cemitério; registros escolares, e assim por diante" e os anos que eles cobrem.

Leo Baeck Institute.

O Instituto Leo Baeck em Nova York tem uma coleção de 50 mil registros judeus alemães, principalmente de Baden, Berlin, Schleswig- Holstein, Westpreussen e Wörttemberg. Estes incluem registros de circuncisão, casamento, morte e memorial. O presente trabalho descreve a coleção:

Grubel, Fred, et al. Catálogo das Coleções do Arquivo [do Instituto Leo Baeck].


Tübingen: JCB Mohr, 1990. (Livro FHL 974,71 A3gf; número computador 405.651).


Mais uma boa informação judaica pode ser encontrada em: www.lbi.org, web site do Instituto Leo Baeck.
Registro de Pesquisas judaicas. A Sociedade Genealógica Judaica fornece um registro alfabético de genealogistas e as famílias judaicas que eles estão pesquisando:

Mokotoff, Gary. Localizador de Família Genealógica
Judaica. New York: Sociedade Genealógica
Judaica, 1984 -. Irregular. (FHL Reg Tabela 940

F2mg; número computador 465.035) On-line em:. www.jewishgen.org

Sociedades Genealógicas. A Associação Internacional de Sociedades Genealógicas Judaicas pode ser capaz de ajudar a encontrar registros de antepassados ​​judeus. Seu endereço é: International Association of Jewish Genealogical

Societies
1485 Teaneck Estrada
Teaneck, NJ 07666
USA



Registros do Holocausto.
A maioria da população judaica da Alemanha foi morta durante as atrocidades da II Guerra Mundial. Abaixo está uma fonte que contém uma lista de cerca de 130 mil pessoas que morreram no Holocausto, seu nascimento e datas de morte, os seus locais de residência antes da deportação, e os campos para os quais foram enviados:

Gedenkbuch: Opfer der Verfolgung der Juden edenkbuch: Opfer der Verfolgung unter der nationalsozialistischen

Gewaltherrschaft in Deutschland, 1933 - 1945 (Livro Memorial para as vítimas da perseguição judaica durante o despotismo nazista, 1933-1945). 2 vols. Koblenz: Bundesarchiv, 1986. (Livro FHL Q 943 V4G).

Registros da Biblioteca de História da Família. Para determinar se a Biblioteca de História da Família tem registros judaicos da localidade que seu antepassado veio, pesquise na Pesquisa de Localidade do catálogo em cada um dos seguintes:

ALEMANHA -REGISTROS JUDAICOS
ALEMANHA, [ESTADO] -REGISTROS JUDAICOS
ALEMANHA, [ESTADO], [CIDADE ]-JUDAICA


Registros

Informação sobre judeus também podem ser encontrados na Pesquisa de Localidade em:

ALEMANHA -HISTÓRIA JUDAICA
ALEMANHA-MINORIAS


Informação adicional pode ser encontrada na Pesquisa de Assunto em:

JUDEUS -ALEMANHA
HOLOCAUSTO, JUDAICO (1939-1945)
 **Fonte: Tradução de artigo da Wiki em Inglês do Family Search**(link para artigo original)

SHARE THIS

Author:

O Coisas Judaicas cobre uma das partes mais complicadas e controversas do mundo, o Estado de Israel. Determinado a manter os leitores totalmente informados e capacitá-los a formar e desenvolver suas próprias opiniões, o Blog existe de 2005 e sempre procuramos dar a nossos leitores noticias e opiniões avalizadas. Sobre Israel, a região e o mundo judaico.

Um comentário:

  1. Graças a este post eu finalmente encontrei registro de um sobrenome que me faltava. Todah Rabah!

    ResponderExcluir

Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não do Blog. Se achar algo que viole os termos de uso, denuncie.Não publicamos comentários anônimos. Coloque teu URL que divulgamos